Fetches member project rates of a member under a projectget http://localhost:3001/api/{team_id}/member_project_rate